Les critères du décret s'appliquent dans un ordre précis
Documenter la détention directe et indirecte du capital et des droits de vote, puis les autres moyens de contrôle si nécessaire. Le dirigeant principal est un critère de dernier ressort, pas un substitut systématique aux recherches.